中国法官协会、中国女法官协会在京成立

    本刊讯    经最高人民法院批复同意并依法向民政部申请登记注册，中国法官协会、中国女法官协会于5月7日在北京同时宣告成立。中共中央书记处书记、最高人民法院院长任建新和最高人民法院副院长马原分别当选为两个协会的会长。
       最高人民法院原院长郑天翔被推举担任中国法官协会名誉会长，全国人大常委会副委员长陈慕华、雷洁琼被推举担任中国女法官协会名誉会长。
       这两个协会通过的章程表明，由全国各级法院法官、女法官分别自愿组成的两个群众团体其宗旨是：团结全国各级法院法官，开展理论结合实际的应用法学研究，推动法官业务素质和职业道德的提高，发挥并宣传法官的作用，关心法官的生活，组织法律服务活动，促进同各地区、各国同行的学术交流及业务合作，增进了解与友谊，为完善我国司法制度、促进社会主义现代化建设和维护国家利益而努力。据了解，现在全国共有15.6万余名在任法官和近1.3万名离退休法官，其中女法官达2.3万余名。
       中国法官协会和中国女法官协会的成立，是我国法院和法官历史上的一件大事，是我国社会主义民主与法制建设中的一件大事，是我国法院贯彻改革开放方针的一个大的举措。

两协会还分别选举产生第一届理事会、常务理事会及其组成人员。